1 июля 1880 года под Выборгом родился Вадим Данилович Гарднер. Скончался 20 мая 1956 года в Хельсинки.

Нюландский сонет

О, Гельсингфорс, излюбленный ветрами,
Ты мало, горделивец, мне знаком.
По стогнам я твоим бродил пешком.
Но ты с двумя своими языками
Не близок мне; стеной они меж нами.
К твоей красе холодной не влеком,
Незваным и ненужным чудаком
С тебе чужими мыслями, мечтами
Себя я чувствовал; хоть скал гранит
Здесь, там в столице и меня бывало
Пленял, но ныне больше не манит
С тех пор, как сердце холод злой познало
Враждебного нам племени людей,
Суровое безмолвие камней
Сочувствия в душе не вызывает,
Сердец закрытых символ отвращает.

1942

Октавы

Мечту русалки севера влекут.
В иглистой дебри много обаяний.
В ней глухари пугливые живут,
Олень и лось — приверженцы скитаний.
Мелькают зайцы, белки там и тут.
В ней целый мир таинственных сказаний.
Мне близок торф морошковых болот
И самый воздух северных широт.
Мне ночи мая четкие сродни,
Сильна их власть над мыслями моими,
Зорь колдовских пылающих огни,
Пир дум и грез, я очарован ими.
Не гаснут в глубинах моих они
Оттенками багряно-золотыми,
Заката величавых алтарей
Блистают храмины мечты моей.
Мне север люб. Мила его природа,
Но чужды часто души северян.
Сребристая пленяет непогода,
Когда скитальцем-ветром обуян,
Лес сетует в ночи холодной года,
Когда рой призраков кружится, пьян,
В какой-то шалой, неуемной пляске,
Люблю я вьюги, заговоры, маски.
Мне полные причуд близки черты
Сияний северных седых и красных,
И торжество полночной Красоты.
Багрец их мантий, дрожь полос неясных
По склонам синей неба высоты,
Венцы и занавесы самовластных
И чудных сполохов мой взор порой
Чаруют осенью или зимой.

1942. Klaukkala

9